domenica 14 febbraio 2010

Le ultime pAArole fAAmose.


Solo qualche giorno fa denunciavamo la tanta sospirata guarigione di AA dalla refusite acuta che lo aveva devastato negli ultimi mesi.

Ieri c'è stata una ricaduta. E anche abbastanza pesante.

Alla settima riga di un interessante articolo a pag.24 su Salinger e il giovane Holden, AA suggerisce al lettore di digitare una certa cosa su You Tube (foto sotto).



Peccato che quella certa cosa lì sia stata scritta erroneamente da AA, che ha scritto Ain't Misbeahavin invece di Ain'T Misbehavin (foto sotto).



E ci fermiamo qui.

2 commenti:

Anonimo ha detto...

siete troppo cattivi con AA... e guardate bene articolo e screenshot di youtube: l'apostrofo lui l'ha messo :-)

Enrico Maria Porro ha detto...

Il problema non è legato all'apostrofo. lui ha scritto una "a" di troppo (prima dell'acca) controlla bene. ciao.