martedì 1 aprile 2014

Informarsi prima di scrivere.

La rubrica "Notizie che non lo erano", sul sito Wittgenstein, ha pizzicato per ben tre volte Repubblica su notizie che, appunto non lo erano:

Diversi quotidiani italiani  – Repubblica, Stampa, Messaggero, tra gli altri; ma anche Ansa e Gr Rai – hanno riferito della grande frana che ha travolto decine di persone nello stato di Washington, negli Stati Uniti, parlando di un paese distrutto – Snohomish – e definendolo un “ex villaggio di pescatori”. In realtà Snohomish è il nome della contea; la frana è caduta fuori dal paese più vicino senza distruggere nessun “villaggio” ma una serie di case sparse, e nella zona è praticata la pesca al salmone sul fiume, ma questo non la qualifica come un “villaggio di pescatori” (il mare è lontano alcune decine di chilometri).

Diversi quotidiani – Repubblica e Stampa tra gli altri – hanno ripreso una notizia circolata in tutto il mondo per cui il dittatore nordcoreano Kim Jong Un (su cui circolano ogni mese diverse leggende quasi sempre infondate) avrebbe imposto agli studenti del paese un taglio di capelli come il suo. Ma diversi importanti siti di news stranieri non hanno trovato nessun fondamento alla storia – di fonte incerta – e verificato che non aveva nessun riscontro nella realtà.


Repubblica ha raccontato l’inciampo oratorio di un deputato del M5S che ha aperto il suo intervento alla Camera con l’espressione “sarò breve e circonciso” (invece che “conciso”), attribuendo la formula originale al personaggio comico di Cetto Laqualunque (creato da Antonio Albanese): ma la battuta risale almeno a Diego Abatantuono in “Ecceziunale veramente”, negli anni Ottanta.


Nessun commento: