venerdì 16 marzo 2007

Treviso: sequestro lampo, liberata con un lampo.

Oggi a pagina 37 c'è un pezzo da Treviso del buon Filippo Tosatto.Nel titolo si legge:“Sequestro lampo, liberata con un blitz”. Il genio che ha fatto il titolo evidentemente non sa che blitz significa ancora lampo (viene dall’espressione blitzkrieg, cioè appunto guerra lampo, che veniva usata da Hitler per la conquista dell’Europa, che secondo lui doveva risolversi in pochi mesi). Quindi il significato del titolo è: Sequestro lampo, liberata con un lampo. Totalino lampi: due.

Grazie a Fabio per la segnalazione.

1 commento:

Anonimo ha detto...

vabbè ma non mi sembra poi così grave questa...