Habemus Copia et Incolla.

Indiscrezioni sul nuovo film di Nanni Moretti: Repubblica ne parla, dice che la notizia viene da “Variety”, e che il film si chiamerà “We have a Pope”. Al genio che ha scritto il pezzo non sembra strano che un film di Moretti abbia un titolo in inglese, e se sembra averlo è magari solo perché sta copiando il pezzo da una rivista americana. Al suo collega del Corriere il sospetto è venuto, tanto è vero che riporta il titolo come “Abbiamo il Papa”. La cosa più divertente sarebbe scoprire che alla fine il titolo non sarà nemmeno in italiano, e sarà magari “Habemus Papam”.

Fabio P.