Il discorso di Mario Calabresi alla redazione de La Stampa.
Parte prima:
Parte seconda:
Parte terza:
4 commenti:
Anonimo
ha detto...
Ultim'ora Ho trovato un clamoroso scivolone sul sito online di Repubblica: un articolo di spalla infatti titola: "Un turbante per i poliziotti sikh inglesi". Ma 'sikh' è considerato proprio in Gb come un grave insulto razzista! Qualcuno ricorda la gaffe del principe Harry di qualche tempo fa? Ebbene, aveva definito un suo commilitone 'sikh', che, lo ripeto, da considerarsi un insulto razzista con cui vengono definiti proprio i cittadini mediorientali. Firmato: il lettore sconsolato. Ps: ma che errori sono questi?
@Anonimo: quella parola non era "sikh", ma "paki". La persona a cui si riferiva era di religione sikh, quindi non c'è nulla di male a usare quella parola. E' "paki" quella sbagliata.
Caro Dreand, ho scritto a Ppr per scusarmi dell'errore qualche ora dopo la pubblicazione di un post sull'argomento,di cui ho chiesto la cancellazione. Infatti,il post c'era ed è scomparso. Inoltre,avevo poi appunto dato alcune informazioni circa il termine "sikh", cercando (speriamo riuscendoci) di rimediare allo sgradevole errore.
4 commenti:
Ultim'ora
Ho trovato un clamoroso scivolone sul sito online di Repubblica: un articolo di spalla infatti titola: "Un turbante per i poliziotti sikh inglesi". Ma 'sikh' è considerato proprio in Gb come un grave insulto razzista! Qualcuno ricorda la gaffe del principe Harry di qualche tempo fa? Ebbene, aveva definito un suo commilitone 'sikh', che, lo ripeto, da considerarsi un insulto razzista con cui vengono definiti proprio i cittadini mediorientali. Firmato: il lettore sconsolato.
Ps: ma che errori sono questi?
@Anonimo: quella parola non era "sikh", ma "paki". La persona a cui si riferiva era di religione sikh, quindi non c'è nulla di male a usare quella parola. E' "paki" quella sbagliata.
Caro Dreand, ho scritto a Ppr per scusarmi dell'errore qualche ora dopo la pubblicazione di un post sull'argomento,di cui ho chiesto la cancellazione. Infatti,il post c'era ed è scomparso. Inoltre,avevo poi appunto dato alcune informazioni circa il termine "sikh", cercando (speriamo riuscendoci) di rimediare allo sgradevole errore.
uahauahaua che splendidi lettori informati! è dura fare i maestrini pur avendo una cultura da gommisti.
Posta un commento