giovedì 24 dicembre 2009

Boun Natale da AA.



Come regalo di Natale AA ci ha lasciato un bel doppio refuso a pagina 30 e un divertente articolo su Babbo Natale all'interno di R2 (foto sopra).

Il refuso riguarda ancora una volta un nome proprio, quello di Kenneth Feinberg, l'uomo che per conto della Casa Bianca supervisiona i pagamenti dei dirigenti delle aziende.

AA scrive per ben due volte Kenneth Feirberg, con la erre (foto sotto).



La redazione e i collaboratori di PPR augurano ad Angelo e alla sua famiglia Buon Natale e Felice Anno Nuovo.

4 commenti:

gpp ha detto...

Ci sono anche altri refusi.
Santa Claus nell'ultima colonna diventa Santa Klaus con la K.
Il "Merrifield Center Garden" di Washington si chiama in realtà "Merrifield Garden Center". Essendo un nome commerciale, quindi soggetto a copyright, la differenza è importante.
Piccolezze, ma giusto quel che basta al nostro Angelo natalizio per non deluderci.

Enrico Maria Porro ha detto...

Ciao GPP, non ho voluto sparare sulla crocerossa. E' Natale. Auguri.

gpp ha detto...

Altrettanto a te e a tutti i Pazzi,e anche ad Aquaro (credo che sappia che in fondo gli vogliamo bene).
Mi raccomando, non strafogatevi di zamponi, cotechini e panettone, alla ripresa bisogna essere lucidi.

Anonimo ha detto...

Ciao, non riesco a recuperare sul sito, neanche in archivio "cerca", alcuni articoli, tipo questo di Aquaro su Babbo Natale o un altro sui regali, sempre nella sezione R2. Come posso fare?