Su Repubblica, mi pare, ho letto anche "Kiwi indigesti per gli azzurri". Peccato che i kiwi in questione siano degli uccelli tipici della nuova zelanda, e non il frutto come credeva il titolista. O ha voluto comunque fare uno squallido giuoco di parole?
@aghost, penso di poter escludere "lo squallido giuco di parole". Semmai ci si aggrappa ad un luogo comune, la frase fatta confermando così che la mancanza di fantasia non affligge solo la Nazionale. Però, senza doppi sensi, che siamo ormai alla frutta mi pare chiaro...
3 commenti:
Su Repubblica, mi pare, ho letto anche "Kiwi indigesti per gli azzurri". Peccato che i kiwi in questione siano degli uccelli tipici della nuova zelanda, e non il frutto come credeva il titolista. O ha voluto comunque fare uno squallido giuoco di parole?
@aghost, penso di poter escludere "lo squallido giuco di parole". Semmai ci si aggrappa ad un luogo comune, la frase fatta confermando così che la mancanza di fantasia non affligge solo la Nazionale.
Però, senza doppi sensi, che siamo ormai alla frutta mi pare chiaro...
@aghost, anch'io credo di aver letto una cosa simile, ma non ricordo se sul sito dii rep o su un altro sito. sicuramente non era sul cartaceo.
Posta un commento