mercoledì 13 febbraio 2013

Osservatorio Errori.

Anche se la Crusca dà la possibilità quel “Va pensiero” senza l’apostrofo dell’imperativo è horendo.
illustrAutori

3 commenti:

mad283 ha detto...

Negli ultimi anni la Crusca s'è rammollita!

Frank ha detto...

Non solo ammosciata, mad283, ma sembra proprio aver abdicato al suo ruolo. Non solo quel "va' pensiero" senza apostrofo, ma cosa mi dici di "un po'" accentato?
Comunque ha straragione illustrAutori è horendo!!!

mad283 ha detto...

Vero, invece di difendere la lingua per insegnare a usarla correttamente pare quasi che siano diventati un organo di ratificazione dell'uso - anche quando è scorretto. Questi due casi sono effettivamente horendi, ma ancora più grave secondo me è il lassismo nei confronti di termini inesistenti o usati in modo improprio: "perplimere" è forse il caso più eclatante, ma mi aspetto entro un paio d'anni anche l'approvazione di "rilasciare" in senso di "distribuire/commercializzare".