La lettrice Monica B. ci segnala che oggi anche "El País" ha ricordato Gianni Mura, la sua Olivetti e le Gauloises nei 100 anni del Tour. Ecco il paragrafo che lo riguarda:
Y cuando oyen algún pequeño tumulto, una discusión, una charla animada alrededor de una botella de ron o de grappa o de vino o de algunas cervezas que gentes como Jean-Louis Le Touzet, nuestro hombre en Libération, o Gianni Mura, histórico de La Repubblica, abren y reparten antes de proceder a inspirarse, y a su alrededor se conversa, se discute sobre la etapa y se establece un mercadillo amigable de interpretaciones en las que unos se prestan metáforas a otros, en las que cada uno encuentra su inspiración. Le Touzet y Mura también fuman. Gauloises, comme il faut, como debe ser. Salen a la puerta de la sala de prensa y allí se instalan. Fuman y escriben. Le Touzet, con un ordenador antiguo, un mero procesador de textos al que ha condenado las teclas de copiar y pegar automático. Para que la inspiración no se le escape, ni sus hermanas necesarias, la pasión y el alma, protege sus oídos con unos cascos de los que usan en los aeropuertos los trabajadores que dirigen las maniobras de aparcamiento de los aviones. No escucha así el sonido, a veces rítmico, a veces cadencioso, a veces metralleta, de la Olivetti que aporrea Mura, y a quien un día más el Tour ha rellenado el folio en blanco.
Nessun commento:
Posta un commento