Osservatorio Errori a Quattro Mani. Anzi, a Sei.

I due che oggi scrivono e siglano il pezzo su Clarence Seedorf, Enrico Currò e Stefano Scacchi, fanno lo stesso errore che commette spesso anche Fabio Fazio. Cioè scrivono "anedottica" invece che "aneddotica" (viene da "aneddoto", non sarebbe così complicato da ricordare). Un po' come quelli che lavorano in televisione e invece di dire "interprete" e "interpretare" dicono "interpetre" e "interpetrare". L'ho sentito così spesso che una volta mi è anche venuto il dubbio di essere io a sbagliare e sono andato a controllare sul dizionario.

Fabio P.

Fabio, un errore lo compie anche il grafico di turno che scontorna la foto di Seedorf utilizzando la tecnica della cesoia. Facendo così saltano alcuni caratteri e la lettura è difficile. FS