sabato 6 settembre 2014

C'è polizia e polizia.

Buondì pipierrini!

Repubblica di giovedì 4 settembre 2014, p. 21, titolo "Spagna, se la polizia (...)".

La didascalia dice "policia nacional" (io ci avrei messo le iniziali maiuscole), ma l'agente, sul giubbotto, ha la scritta "POLICIA MUNICIPAL madrid". Sarebbe come da noi far confusione tra Pubblica Sicurezza e Polizia Locale.

In ogni caso, noto un lieve miglioramento dal 25 febbraio 2013, quando la stessa medesima Repubblica, a pag. 3, fece arrivare i poliziotti dal Belgio a bloccare le Femen che contestavano Berlusconi al seggio presso la scuola "Dante Aligheri" (sic!) di Via Scrosati, a Milano.


Nessun commento: