giovedì 15 dicembre 2011

Osservatorio Refusi.

Riceviamo e volentieri pubblichiamo:

Ciao Pazzo, come va?

Potrei sbagliare e comunque è una sciocchezza, però:

Repubblica dell'11 dicembre 2011 pag. 11, vengono fatti degli esempi sulle nuove tasse per le case affittate.

Nel testo correttamente si scrive che applicando, nel caso degli affitti calmierati, l'aliquota del 4x1000 (su 100.000 di valore catastale) si ottengono 400 euro; mentre nella figura applicando l'aliquota del 6,5x1000 (su 100.000 di valore catastale) si ottengono ancora 400 euro.

Miracolo dei professori bocconiani?

Ciao, Peppe.

3 commenti:

Frank ha detto...

@Peppe, si tratta dell'equità secondo Monti, dove il concetto assume connotazioni molto elastiche.

gpp ha detto...

Le scienze matematiche non sono mai state il punto forte dei deskisti di Repubblica (e nemmeno di qualche firma famosa ahimè). Ne ho contati ormai a centinaia di svarioni, da quando mi sono appassionato a PPR: percentuali statistiche che danno somme superiori al 100%, milioni al posto di miliardi, tonnellate al posto di quintali e viceversa, calcoli sballati come quello di questo post eccetera. Tanto, penseranno, la gente guarda solo le figure...

illustrAutori ha detto...

di solito sono traduzioni da copia-incolla esteri, ricordo un presunto accordo di divorzio Jolie-Pitt che per il Corsera era di 330 milioni di dollari, per la Rep 250, la Stampa 205, per l'Ansa 400... e per l'autorevolissima fonte (poi notoriamente defunta) "News of the World" erano 205 sterline!