Sulla prima pagina di Repubblica di ieri, nell'editoriale non firmato, c'era scritto: "indichi un'asta regolare", l'apostrofo c'è, a differenza del Corriere, ma il congiuntivo è da fantozzi.
Sulla Home Page, nel momento in cui scriviamo, c'è scritto: "Uovo sull'auto di Monti che poi con il presidente riceve l'ovazione del pubblico". quindi prima un uovo solo e poi una raffica? un sinonimo pareva brutto?
8 commenti:
off topic, ma in sintonia con le uova (tirate) http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplRubriche/editoriali/hrubrica.asp?ID_blog=41
Un Gramellini in grande spolvero
Ma l'ovazione è ovina, non gallinacea.
Perdonate la mia ignoranza ma non riesco proprio a capire l'errore del congiuntivo. Quale sarebbe la forma corretta?
Su, provi, anonimo: ne dica una lei.
indichi è il congiuntivo di indicare. il congiuntivo di indirre è indìca.
Grazie. Non avrei saputo che altro dire perché questo congiuntivo lo avevo letto proprio come la forma corretta del verbo indicare. Invece non ero arrivato a capire (o a ricordare?) che un'asta si indice e non si indica. Che vergogna :(
Tolga una r, FS. La escluda, la ometta, la estragga, la enuclei, la sposti di lì.
ops. il classico refuso nel refuso. capo nella cenere.
Posta un commento